Câu ví dụ
- In March, New York City extended its rent regulation laws through April 2021.
Vào Tháng Ba, thành phố New York đã gia hạn các luật lệ chi phối tiền thuê cho tới Tháng Tư, 2021. - A number of factors have contributed to New York’s increasing homeless population, including increasing in rents, reduced amount of housing assistance and decrease in rent regulation.
Một số yếu tố đã góp phần làm gia tăng số người vô gia cư tại New York, bao gồm tăng tiền thuê nhà, giảm trợ cấp nhà ở và giảm quy định về tiền thuê nhà. - A number of factors have contributed to New York's increasing homeless population, including increasing in rents, reduced amount of housing assistance and decrease in rent regulation.
Một số yếu tố đã góp phần làm gia tăng số người vô gia cư tại New York, bao gồm tăng tiền thuê nhà, giảm trợ cấp nhà ở và giảm quy định về tiền thuê nhà. - Finally, the weakening of rent regulation laws, which help keep around half of all rental apartments in New York City affordable, has accelerated the loss of low-cost housing.
Cuối cùng, sự suy yếu của luật lệ về điều lệ thuê nhà, giúp giữ khoảng một nửa số căn hộ cho thuê ở Thành phố New York giá cả phải chăng, đã đẩy nhanh việc mất nhà ở giá rẻ. - And Democrats in New York, where rent regulation laws are set to expire June 15, are considering nine bills to protect rent-stabilized and other renters.
Và các đảng viên Dân Chủ tại New York, nơi luật lệ chi phối tiền thuê theo dự trù sẽ hết hạn vào ngày 15 Tháng Sáu, đang cứu xét chín dự luật để bảo vệ việc ổn định tiền thuê và những người thuê khác.
